Requiem für das andere Spanien | ZEIT ONLINE. Inhalt Seite 1 — Requiem für das andere Spanien Seite 2. Auf einer Seite lesen. Von German Kratochwil. Im spanischen Bürgerkrieg hat Ramón José Sender als Soldat und Journalist für die, Republik gekämpft.
Panorama Rekvijem za gospodju J. (Requiem for Mrs. J). Nach und nach begreift die ruhige, bescheidene Frau, dass nichts einfach ist in einem Land.
“Requiem für Frau J.” gewinnt goEast-Filmfestival – Preisverleihung im Caligari und jetzt: Paaaarty!
Kinoprogramm des Kinofilmes 'Rekvijem za Gospodju J. - Requiem for Mrs. J.: Requiem für Frau J.' in den Kinos der Region Berlin. · WIESBADEN - Nun ist es amtlich: Die Jury-Begründungen sind verlesen, alle auf Hochglanz polierten Lilien-Trophäen samt Urkunden verteilt - und der Titel. Hermann Beate Musik Fur : CD Nitsch Frau Meine Der Requiem ハタノワタル 交響曲第5番『革命』、ベートーヴェン: (ノヴァーク版).
Die Folge war, daß er 1. Seiten eines Berichts über das erste Kriegsjahr schreiben mußte: „Nach der Festnahme brachten sie ihr einen Priester, der ihr die Beichte abnahm; dann führte man sie auf den Friedhof.
REQUIEM II. nach Texten aus. Stiftgasse 8 (Lesung: Anna Nowak, Peter J. Fuchs, Vanja Fuchs, Stephanie Grünberger. Unter diesen Flüchtlingen befand sich eine. Wie immer antwortet Frau J. auf diese Frage mit der gleichen Lethargie in ihrer Stimme. In REQUIEM FOR MRS J. geht um das traurige Dasein einer Frau. · Die serbische Tragikomödie „Requiem für Frau J.“ ist von der Jury des „goEast“-Festivals in Wiesbaden zum Siegerfilm gekürt worden. Wiesbaden (dpa/lhe) - Die serbische Tragikomödie «Requiem für Frau J.» ist von der Jury des «goEast»-Festivals in Wiesbaden zum Siegerfilm gekürt worden. Das.
Dort wurde sie erschossen.“ Es war seine Frau. Noch mehr Blut besiegelte Senders lebenslange Bindung an Spaniens Schicksal: das seines Bruders, das seiner Freunde und Verwandten. Damals schwor er sich: „Ich will so wenig Worte wie möglich machen; ich will einfach die nackten Tatsachen übermitteln. Ich will die Stimme, die aufschreiend und heftig aus meinem Herzen drängt, verstummen lassen und auslöschen.“Als Emigrant in Amerika hat er zwanzig Jahre später zu einer komplizierteren Dichtungs- Alchimie gefunden: „Novalis nannte die Poesie einmal angewandte Religion; für einen Spanier sind vergossenes Blut – der erste Ritus der Religionen – und der Gesang, der ihm folgt, die Zusammenfassung der Menschheitsgeschichte.
Besetzung und Stab von Requiem für Frau J., Regisseur: Bojan Vuletic. Besetzung: Mirjana Karanovic, Mira Banjac.
Blut, Religion und Poesie – Leidenschaft, Traum und Lied – sind Dinge, von denen der Spanier etwas versteht“ („Los cinco libros de Ariadna“, 1. Auch in seiner letzten Erzählung –. Ramón José Sender: „Requiem für einen spanischen Landmann“, aus dem Spanischen von Walter Boehlich; Bibliothek Suhrkamp, Suhrkamp Verlag, Frankfurt; 1. S., 4,8. 0 DM– will Sender scheinbar nur die „nackten Tatsachen übermitteln“.
In einem kleinen aragonesischen Dorf soll die Totenmesse für den von spanischen Faschisten erschossenen Paco del Molino gehalten werden. Der Priester erwartet die Gemeinde. Auf ihm lastet die Mitschuld an Pacos Festnahme und Erschießung. Er, der sich als Pacos zweiter Vater fühlte, weil er ihn getauft hatte, erinnert sich an das kurze Leben des Mannes, den er durch seinen Verrat so eilfertig zum Gegenstand eines Requiems hatte werden lassen. Vielleicht enttäuschen zu Beginn Knappheit und Zurückhaltung der Darstellung. Es ist wie ein erster Besuch auf der spanischen Hochebene: überall das zutage liegende, sterile Gestein, die rostbraune karge Erde, die schmucklosen, kleinen Dörfer.
Sender gelingt es, den gleichsam augustinischen Dualismus Spaniens zwischen einer civitas terrena und einer civitas dei auf ein irdisches und auf ein göttliches Dorf zu reduzieren. Und im aufrechten Landmann Paco del Molino schildert er die Geschichte einer ganzen, aufrechten, aber, erfolglosen Generation Spaniens.